-
1 придавать коричневый оттенок
General subject: embrownУниверсальный русско-английский словарь > придавать коричневый оттенок
-
2 придавать коричневый или бурый оттенок
General subject: embrownУниверсальный русско-английский словарь > придавать коричневый или бурый оттенок
-
3 придавать
несовер. - придавать;
совер. - придать( что-л.)
1) add;
attach воен.
2) (кому-л./чему-л.) increase, strengthen придавать бодрости ≈ to hearten;
to put heart (into) придавать духу ≈ to inspire, to encourage
3) (кому-л./чему-л.) give, impart;
attach перен. придавать коричневый оттенок ≈ to embrown придавать вкус ≈ to impart relish (to), to give piquancy (to) придавать лоск ≈ to give a polish (to), to impart lustre (to) придавать значение ≈ to attach importance (to) придавать вид придавать форму, придать
1. (вн., прибавлять) add (smb., smth.), воен. attach (smb., smth.) ;
2. (рд., увеличивать, усиливать) lend* (smth.) ;
~ бодрости и силы lend* vigor and energy;
3. (вн. ;
качество, форму и т. п.) give* (smth.), impart (smth.), lend* (smth.) ;
~ вкус чему-л. give* relish to smth;
~ лицу строгое выражение give* the face a severe expression, make* the face look severe;
4. (вн. ;
вкладывать тот или иной смысл) attach (smth.) ;
~ чему-л. серьёзное значение attach great importance to smth.Большой англо-русский и русско-английский словарь > придавать
-
4 придавать
(что-л.)несовер. - придавать; совер. - придать1) add; attach воен.2) (кому-л./чему-л.)increase, strengthenпридавать бодрости — to hearten; to put heart (into)
придавать духу — to inspire, to encourage
3) (кому-л./чему-л.)give, impart; attach перен.придавать вкус — to impart relish (to), to give piquancy (to)
придавать лоск — to give a polish (to), to impart lustre (to)
-
5 embrown
придавать бурый оттенок глагол: -
6 embrown
[ɪm'braʊn]1) Общая лексика: делать коричневым, смуглым, загорать, покрывать загаром, придавать бурый оттенок, придавать коричневый или бурый оттенок, придавать коричневый оттенок, смуглеть2) Поэтический язык: покрываться мглой, мраком3) Макаров: делать коричневым, делать смуглым, покрываться мглой, покрываться мраком -
7 embrown
verbпридавать коричневый или бурый оттенок* * *(v) делать коричневым; делать смуглым; загорать; покрывать загаром; покрываться мглой; покрываться мраком; смуглеть* * ** * *v. придавать коричневый оттенок, придавать бурый оттенок* * *1) делать коричневым 2) темнеть, становиться темным -
8 придать
несовер. - придавать;
совер. - придать (что-л.)
1) add;
attach воен.
2) (кому-л./чему-л.) increase, strengthen придавать бодрости ≈ to hearten;
to put heart (into) придавать духу ≈ to inspire, to encourage
3) (кому-л./чему-л.) give, impart;
attach перен. придавать коричневый оттенок ≈ to embrown придавать вкус ≈ to impart relish (to), to give piquancy (to) придавать лоск ≈ to give a polish (to), to impart lustre (to) придавать значение ≈ to attach importance (to) придавать вид придавать формусов. см. придавать. -
9 empardecer
I vtделать коричневым, придавать коричневый оттенокII vi -
10 dun
I1. noun1) серовато-коричневый цвет2) искусственная серая мушка (в рыбной ловле)2. adjective1) серовато-коричневый2) poet. темный, сумрачныйII1. noun1) назойливый кредитор2) настойчивое требование уплаты2. verb1) настойчиво требовать уплаты долга; to dun smb. out of his money вымогать деньги2) надоедать* * *1 (0) мышиного цвета2 (a) мышастый; серовато-коричневый; сумрачный; темный3 (n) искусственная серая мушка; лошадь мышастой масти; назойливый кредитор; настойчиво требовать уплаты долга; настойчивое требование уплаты долга; серовато-коричневый цвет4 (v) докучать; надоедать; напоминать об уплате долга; окрашивать в серовато-коричневый цвет* * *серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет* * *[ dʌn] n. серовато-коричневый цвет; искусственная серая мушка; назойливый кредитор, настойчивое требование уплаты долга v. настойчиво требовать уплаты долга, надоедать* * *мышастыйнадоедатьсеровато-коричневый* * *I 1. сущ. 1) серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет; мышиный цвет 2) искусственная серая мушка (в рыбной ловле) 3) лошадь мышастой масти (серой, цвета мыши) 2. прил. 1) серовато-коричневый, тускло-коричневый; мышиного цвета 2) поэт. сумрачный, сумеречный 3. гл. окрашивать в серовато-коричневый цвет; придавать серовато-коричневый оттенок II 1. сущ. 1) а) настойчивый, назойливый кредитор б) агент по сбору долгов 2) настойчивое требование платежа 2. гл. 1) настойчиво требовать уплаты долга 2) докучать -
11 dun
̈ɪdʌn I
1. сущ.
1) серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет;
мышиный цвет
2) искусственная серая мушка( в рыбной ловле)
3) лошадь мышастой масти (серой, цвета мыши)
2. прил.
1) серовато-коричневый, тускло-коричневый;
мышиного цвета
2) поэт. сумрачный, сумеречный, темный;
мрачный;
пасмурный Syn: dark
1., dusky, murky, gloomy
3. гл. окрашивать в серовато-коричневый цвет;
придавать серовато-коричневый оттенок II
1. сущ.
1) а) настойчивый, назойливый кредитор Syn: an importunate creditor б) агент по сбору долгов
2) настойчивое требование платежа, уплаты
2. гл.
1) настойчиво требовать уплаты долга to dun smb. for payment ≈ требовать оплаты
2) докучать, донимать, допекать, надоедать Syn: importune, pester, plague
2. серовато-коричневый цвет лошадь мышастой масти (рыболовство) искусственная серая мушка серовато-коричневый;
мышиного цвета мышастый( о масти) темный, сумрачный окрашивать в серовато-коричневый цвет назойливый кредитор настойчиаое требование уплаты долга настойчиво требовать уплаты долга;
напоминать( письмом) об уплате долга - he was *ned on all sides со всех сторон его осаждали кредиторы надоедать;
докучать dun искусственная серая мушка (в рыбной ловле) ~ надоедать ~ назойливый кредитор ~ напоминать письмом об уплате долга ~ настойчиво требовать уплаты долга;
to dun (smb.) out of his money вымогать деньги ~ настойчиво требовать уплаты долга ~ настойчивое требование уплаты ~ настойчивое требование уплаты долга ~ серовато-коричневый ~ серовато-коричневый цвет ~ поэт. темный, сумрачный ~ настойчиво требовать уплаты долга;
to dun (smb.) out of his money вымогать деньги -
12 dun
[dʌn]серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет; мышиный цветискусственная серая мушкалошадь мышастой мастисеровато-коричневый, тускло-коричневый; мышиного цветасумрачный, сумеречный, темный; мрачный; пасмурныйокрашивать в серовато-коричневый цвет; придавать серовато-коричневый оттенокнастойчивый, назойливый кредиторагент по сбору долговнастойчивое требование платежа, уплатынастойчиво требовать уплаты долгадокучать, донимать, допекать, надоедатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dun
-
13 dun
[dʌn] I 1. прил.1) серовато-коричневый, тускло-коричневый; мышиного цвета2) поэт. сумрачный, сумеречный, тёмный; мрачный; пасмурныйSyn:2. сущ.1) серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет; мышиный цвет3. гл.окрашивать в серовато-коричневый цвет; придавать серовато-коричневый оттенокII 1. сущ.1) настойчивый, назойливый кредитор3) настойчивое требование платежа, уплаты2. гл.to dun smb. for payment — требовать оплаты от кого-л.
But when it comes to butchers and bakers and grocers and fishmongers and fruiterers and what not coming up to one's house and dunning one in one's own garden, - well, it's a little hard, what? (P. G. Wodehouse, Love Among the Chickens) — Но когда доходит до того, что мясники, булочники, пекари, бакалейщики, торговцы рыбой, торговцы фруктами и прочие лавочники приходят к вам домой и требуют с вас деньги в вашем собственном саду, согласитесь, это уже чересчур. Разве нет?
2) докучать, донимать, допекать, надоедатьSyn: -
14 bräunen
1. vt2) делать смуглым, покрывать загаром (о солнце)3) кул поджаривать (мясо, лук и т. п.)2. vi и́ sich bräunen1) загорать, становиться смуглым2) кул поджариваться (о мясе, луке и т. п.)3) коричневеть, приобретать коричневый оттенок -
15 embrown
-
16 embrown
[ɪmˈbraun]embrown придавать коричневый или бурый оттенок
См. также в других словарях:
Табак растение из семейства пасленовых* — (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак, растение из семейства пасленовых — I (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МОЧА — (урина, urina), жидкость, отде ляемая почками и выделяемая из организ ма наружу через систему мочевыводящих путей. СМ. удаляются из организма почти все азотистые продукты обмена веществ (за исключением небольших количеств, поступающих в пот и в… … Большая медицинская энциклопедия
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия